Hiệp lực đồng tâm
Direct English translation
Join forces with one heart.
Equivalent English version
Many hands make light work
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự cùng góp sức và đồng một lòng để làm việc chung. Cách nói này nhấn vào việc phối hợp lực lượng đi đôi với sự thống nhất ý chí, thường dùng để đề cao tinh thần đoàn kết, hợp tác.
English explanation
Describes people combining their strength while sharing one mind for a common task. This variant foregrounds coordinated effort together with unity of purpose, and is used to praise solidarity and cooperation.
Variants